icelandic language أمثلة على

• This powerful and enduring literary tradition with its strong national character has shaped the Icelandic language and inspired literary activity.
  هذا التقليد الأدبي القوي مع الطابع الوطني القوي شكل اللغة الأيسلندية وألهم النشاط الأدبي.
• Starting in 1997, The Icelandic Language Institute created a database on the internet, which contained 52 special glossaries compiled for use in specific areas of focus.
  و ابتداءاً من عام 1997 أنشأ معهد اللغة الآيسلندية قاعدة بيانات على الشابكة، و التي تحوي 52 مسرداً خاصاً مجمعة لاستخدامها في مجالات معينة.
• Annually there are a limited number of scholarships available for foreign students to study the Icelandic language and literature at the University of Iceland, offered by the Ministry of Education, Science and Culture.
  حاليا يوجد عدد محدود من المنح للطلبة الأجانب الذين يودون الدراسة في أيسلندا، وأغلبها إن وجدت موجهة للطلبة الذين يودون دراسة اللغة والثقافة الأيسلندية وتوفرها وزارة التربية والعلوم والثقافة الأيسلندية.
• There was great literary activity during the 12th and 13th centuries, producing extensive religious literature as well as romantic novels and sitcoms in the Icelandic language as well as the well-known sagas.
  كان هناك نشاط أدبي كبير خلال القرنين الثاني عشر والثالث عشر، وتم إنتاج الأدب الديني بشكل واسع النطاق فضلاً عن الروايات الرومانسية في اللغة الأيسلندية، وكان العديد من الكتاب من رجال الدين.
• The Icelandic Language Institute was a department within the Ministry of Education, Science, and Culture of Iceland, and its role was to officially answer questions regarding characteristics of the Icelandic Language, as well as to provide benchmarks and guidelines for educators of Icelandic.
  كان معهد اللغة الآيسلندية قسماً ضمن وزارة التعليم و العلوم و الثقافة في آيسلندا، و كان دوره الإجابة رسمياً على التساؤلات فيما يتعلق بخصائص اللغة اليابانية، فضلاً عن توفير نقاط مرجعية و قواعد إرشادية لمعلمي اللغة الآيسلندية.